Микрорассказы Габриеле Романьоли
Об авторе  От автора  Контакт        
   
ОГЛАВЛЕНИЕ:
 
Вояж капитана Соло
С Цедом в сердце
  --Ребёнок Сильвии
Человек, который предчувствовал будущее
Когда Максима грызёт совесть
Паоло остаётся один
Человек, который решил исчезнуть
Равные шансы с Рене
Перепутанная жизнь Курта
Заложница Эльза
Телефонные звонки Симона
Спокойной ночи, сестричка
После полудня в Американ Клаб
Рамадан
   
 

Ребёнок Сильвии

Уролог пальпирует ему тестикулы и одновременно разговаривает с кем-то по телефону. Уролог совершенно невозмутим, в то время как Андреа пребывает в смущении. Щупает снова. Приближает глаза к левому яичку, затем произносит: «Можете одеться». Андреа одевается и садится перед письменным столом. «Ну, что Вам сказать... — говорит уролог, — Анализ семенной жидкости однозначен. В принципе, варикозное расширение вен семенного канатика не так уж редко. Вам следовало бы прооперироваться ещё в детском возрасте».
     «Да..» — отвечает Андреа.
     «Сейчас, конечно же, ещё не всё потеряно. С помощью хирургического вмешательства есть возможность; однако, примите к сведению, что я сказал возможность, а не вероятность, сделать Вас снова плодородным».
     «Нет» — говорит Андреа.
     «Ну, ладно, понимаю, Вы сейчас потрясены, а такие проблемы следует решать на свежую голову. Хорошо, что Вы сделали это исследование на прошлой неделе. Теперь Вы знаете правду и можете смело противостоять ей. Знаете ли, может быть, Вам даже удастся изменить ход событий! Вы женаты не так давно, шесть месяцев, если не ошибаюсь, как Вы мне рассказывали. В общем, обсудите это с Вашей супругой. Может, она передумает».
     «Может..» — отвечает Андреа.
     Встаёт. Пожимает руку урологу. Выходит. Лёгкой походкой скользит по коридору. Видит в поле зрения мусорную корзину. Бросает в неё результаты анализа своей спермы. А также браслет, купленный для Сильвии. Которая вчера сообщила ему, что ждёт ребёнка.


 

Перевод с итальянского: Larissa Petuhoff